Ejemplos de uso de "sold" en inglés con traducción al portugués

<>
Traducciones: todos59 vender57 otras traducciones2
mostrar
Tom sold his motorcycle to Mary. Tom vendeu sua moto a Mary.
Milk is sold by the pint. O leite é vendido por pinta.
Beer is sold by the pint. A cerveja é vendida por pinta.
I sold it for 600 euros. Vendi-o por 600 euros.
The boy was sold into slavery. O menino foi vendido como escravo.
Are these eggs sold by the dozen? Esses ovos são vendidos à dúzia?
I shouldn't have sold my car. Eu devia não ter vendido meu carro.
His house was sold for $10,000. Sua casa foi vendida por $10.000.
That man sold his soul to the devil. Esse homem vendeu sua alma ao diabo.
Tickets for today's game sold like hot cakes. As entradas para o jogo de hoje venderam como água.
I wonder why eggs are sold by the dozen. Eu me pergunto por que ovos são vendidos em dúzias.
Can you believe that she sold her virginity on eBay? Você acredita que ela vendeu sua virgindade no eBay?
I did not lose my mind, I sold it on eBay. Eu não perdi o juízo, eu o vendi no eBay.
They neither sold the vegetables nor bought the bread they needed. Nem venderam os legumes nem compraram o pão de que precisavam.
If only I'd sold that property before the economic bubble burst I wouldn't have lost all that money. Se eu tivesse vendido aquela propriedade antes da bolha econômica estourar, eu não teria perdido tanto dinheiro.
Use the apparatus only with the cart, tripod, bracket or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. Use o aparelho somente com o carrinho, tripé, estante ou mesa especificada pelo fabricante, ou vendida com o aparelho.
John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves. John Locke, o conhecido filósofo da liberdade, era acionista da Royal African Company, que comprava e vendia escravos.
They don't sell it. Eles não o vendem.
This store sells vintage jewelry. Esta loja vende joias antigas.
She sells a vintage hat. Ela vende um chapéu antigo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR