Ejemplos de uso de "twice a day" en inglés con traducción al portugués

<>
I used to feed my dog twice a day. Eu costumava alimentar meu cachorro duas vezes por dia.
I brush my teeth twice a day. Eu escovo meus dentes duas vezes ao dia.
Even a broken clock is right twice a day. Até mesmo um relógio quebrado está certo duas vezes ao dia.
He ate rice twice a day for many years. Ele comeu arroz duas vezes ao dia durante muitos anos.
I visit my grandparents twice a week. Visito meus avós duas vezes por semana.
I've decided to write 20 sentences a day on Tatoeba. Eu decidi escrever 20 sentenças por dia no Tatoeba.
She visits him twice a year. Ela o visita duas vezes por ano.
It is difficult to walk 60 kilometers a day. É difícil caminhar sessenta quilômetros por dia.
Jenny washed the kitchen wall twice a year. Jenny lavava a parede da cozinha duas vezes por ano.
I make €100 a day. Eu ganho €100 por dia.
I jog twice a week. Eu corro duas vezes por semana.
I think it's unhealthy to eat more than 20 oranges a day. Eu acho que não é saudável comer mais do que vinte laranjas por dia.
I visit my grandmother twice a week. Visito minha avó duas vezes por semana.
I wonder if a day will come when money will be something found only in museums. Será que chegará um dia em que o dinheiro será algo encontrado apenas em museus?
An old man is twice a child Velhice, segunda meninice
How many flights to New York do you offer a day? Quantos voos para Nova York vocês oferecem por dia?
I wonder if Tom realizes how many hours a day I work. Será que Tom percebe quantas horas eu trabalho por dia?
Rome wasn't built in a day. Roma não foi construída em um único dia.
Tom can't finish this job in a day. Tom não pode terminar este trabalho num dia.
Yumi can't finish it in a day. Yumi não pode terminá-lo num dia.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.