Sentence examples of "wouldn't" in English

Select source language

Select target language

Translations: all400 ser283 querer71 other translations46

show all

Tom wouldn't say that. Tom não diria isso.

Tom wouldn't say yes. Tom se recusava a dizer sim.

Wouldn't you like to eat? Você não gostaria de comer?

He wouldn't harm a fly. Ele não machucaria nem uma mosca.

It wouldn't hurt a fly. Eu não machucaria nem uma mosca.

She wouldn't harm a fly. Ela não machucaria nem uma mosca.

He wouldn't hurt a fly Ele não machucaria uma mosca

She wouldn't speak to him. Ela não falaria com ele.

I told you it wouldn't work. Eu te disse que não funcionaria.

She wouldn't even speak to him. Ela nem falaria com ele.

She wouldn't give him a gift. Ela não lhe daria um presente.

Wouldn't you like another glass of beer? Você não gostaria de outro copo de cerveja?

We wouldn't say anything even under torture. Nós não diríamos nada nem sob tortura.

If I told you, you wouldn't understand. Se eu te dissesse, não entenderias.

I wouldn't do it for the world. Eu não faria isso por nada neste mundo.

Tom knew that Mary wouldn't give up. Tom sabia que Mary não desistiria.

I wouldn't like to work in a hospital. Eu não gostaria de trabalhar num hospital.

She wouldn't go for a walk with him. Ela não daria um passeio com ele.

I wouldn't wish that on my worst enemy. Eu não desejaria isso nem a meu pior inimigo.

I wouldn't have done that in your place. Eu não teria feito isso em seu lugar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download