Verwendungsbeispiele von "3D" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Ancient wonders captured in 3D Древние чудеса ловят в 3D
3d SUM across Named Sheets. Трехмерное суммирование с использованием именованных листов.
So, effectively, you get 3D data in real time of the subject. Итак, в сущности, получаем информацию о субъекте в реальном времени.
Art tools in Paint 3D Инструменты в Paint 3D
Get moving with 3D models Движение трехмерных моделей
So, effectively, we ended up with a 3D database of everything Brad Pitt's face is capable of doing. Итак, в сущности, мы получили базу данных всего, что лицо Бреда Пита способно изобразить.
Debut creations on Remix 3D Первые творения в Remix 3D
List of 3D cities in Maps Список городов, для которых доступен трехмерный обзор, в приложении Карты
On a frame-by-frame basis, we could actually reconstruct a 3D head that exactly matched the performance of Brad. Кадр за кадром мы смогли воссоздать голову в измерении, которая полностью соответствовала игре Брэда.
Where is Remix 3D supported? Где поддерживается Remix 3D
To view 3D content more comfortably Удобный просмотр трехмерного содержимого
So now, we had a 3D database of everything Brad Pitt's face can do at age 87, in his 70s and in his 60s. И вот мы получили базы данных всего, что может изобразить лицо Брэда Пита в возрасте 87 лет, 70 и 60 лет.
Use stickers in Paint 3D Использование наклеек в Paint 3D
Resize or rotate your 3D model Изменяйте размер своей трехмерной модели или вращайте ее
Applying the 3D cooperative monitoring system initially to pre-launch notifications and then to in-orbit satellite manoeuvres, as well as to guided vehicle re-entry, could take the international community to the next level of CBMs: a space traffic management system. Применение кооперативной системы мониторинга " " первоначально к предстартовым уведомлениям, а потом и к орбитальным спутниковым маневрам, равно как и к возвращению управляемого аппарата в атмосферу, могло бы вывести международное сообщество на следующий уровень МД: система управления космическим движением.
This is a 3D printer. Это 3D принтер.
Add 3D effects to video clips Добавление трехмерных эффектов в видеоклипы
Remix 3D: Frequently asked questions Remix 3D: вопросы и ответы
I don't have any 3D models. У меня нет трехмерных моделей.
They were all 3D printed. Они все были созданы в 3D принтере.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!