Sentence examples of "Act" in English with translation "закон"

<>
Public Order Act (Chapter 148) Закон об охране общественного порядка (глава 148)
Act No. 156/1993 Coll. Закон № 156/1993 Coll.
Act No. 34/2002 Coll. Закон № 34/2002 Coll.
Family and Medical Leave Act Закон об отпуске по семейным и медицинским причинам
Treaty of Waitangi Act 1975 Закон о Договоре Вайтанги 1975 года
U.K. Data Protection Act Закон о защите данных для Соединенного Королевства
The Accident Insurance Act 1998. Закон о страховании от несчастных случаев 1998 года.
Act No. 185/2002 Coll. Закон № 185/2002 Coll.
Act No. 305/2005 Coll. Законом № 305/2005 Coll.
Act No. 346/2005 Coll. Закон № 346/2005 Coll.
Under Act 282/1998 Coll. Согласно Закону 282/1998 Coll.
Listening Devices Act, Ch. 90 Закон об устройствах прослушивания, глава 90
Act No. 283/1991 Coll. Закон № 283/1991 Coll.
Break the Digital Millennium Copyright Act. Нарушайте закон о защите авторских прав в цифровую эпоху.
Under Act No. 153/2001 Coll. В соответствии с законом № 153/2001 Coll.
Under Act No. 73/1998 Coll. По Закону № 73/1998 Coll.
Under Act No. 542/1990 Coll. По Закону № 542/1990 Coll.
Financial Services and Markets Act 2000 Закон о Финансовых Услугах и Рынках от 2000 г.
U.S. Health Insurance Act (HIPAA) Закон о медицинском страховании (HIPAA) для США
Collective Redundancies Act, No. 63/2000 Закон о коллективных увольнениях № 63/2000
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.