Sentence examples of "Ate" in English with translation "есть"

<>
And again, everyone ate local. Повторюсь, все ели локально выращенную еду.
Your baby ate cat food? Твоя малышка ест кошачью еду?
We ate fresh fruit after dinner. После ужина мы ели свежие фрукты.
You ate bread and grew fat. Ты ел хлеб и разжирел.
I ate absolutely nothing the whole day. Я совершенно не ел ничего целый день.
He ate your mom's pot roast? Он ел тушеное мясо твоей мамы?
And ate bread and cheese in sidewalk cafés? И буду есть хлеб и сыр до конца моих дней?
I heard their prayer and ate their bread. Я слышала их молитвы и ела их хлеб.
Yesterday she ate some soup and a chicken breast. Сегодня уже ела куриный суп.
Tom and Mary ate popcorn while watching the movie. Том и Мэри ели попкорн, смотря кино.
You slept on my couch, you ate my cereal. Ты спал на моем диване, ты ел мои хлопья.
I ate, i slept, i used the damn bedpan. Ем, сплю, использую долбаную утку.
My family ate one meal per day, at night. Моя семья ела один раз в день, ночью.
She ate bacon and eggs for a whole month. Она ела яичницу с беконом в течение целого месяца.
I ate really small controlled portions throughout the day. Я ел очень малыми порциями, контролируя себя в течение всего дня.
Yesterday and ate a soup and a chicken breast. Сегодня уже ела куриный суп.
They wanted him because Ace ate, slept and breathed gambling. Он был нужен им, потому что Эйс ел, спал и дышал во время игры.
Did you know a fat person who ate with gusto? Вы знаете какого-нибудь толстого человека, который ест со смаком?
I ate in the school parking lot with a wino. А я ела на школьной парковке вместе с одним алкашом.
And we ate an awful lot of the sweet potatoes. И мы ели ужасно много батата.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!