Usage examples of "Avamar Backup Taskbar Icon" in English with translation to Russian

<>
On the taskbar, press the volume icon and make sure that the volume is set higher than 0 and that sound isn't muted. Нажмите значок громкости на панели задачи и убедитесь, что задана громкость выше 0, а звук не выключен.
On the far right of the taskbar, select the Network icon. Выберите значок сети в дальнем правом углу панели задач.
On the taskbar, press and hold the volume icon. На панели задач нажмите и удерживайте значок громкости.
On your taskbar, select the Microsoft Store icon, then select (three dots), up by your account picture. На панели задач выберите значок Microsoft Store, а затем нажмите значок (многоточие) рядом с аватаром.
On the taskbar, look for the action center icon. На панели задач найдите центр уведомлений.
In the Windows taskbar, I hover over the blue OneDrive cloud icon. Я навожу указатель мыши на значок OneDrive, расположенный на панели задач Windows.
Go to the right side of the taskbar and right-click (or press and hold) the OneDrive icon. В правой части панели задач щелкните правой кнопкой мыши (или нажмите и удерживайте) значок "OneDrive".
Note: In the taskbar navigation area, if you have a gray OneDrive cloud icon OneDrive for Business sync client, you have the OneDrive sync client but haven't set it up for your work or school account. Примечание: Если в области навигации на панели задач выводится серый значок OneDrive с изображением облака Клиент синхронизации OneDrive для бизнеса, у вас есть Клиент синхронизации OneDrive, но вы не настроили параметры для использования своей рабочей или учебной учетной записи.
Look at the taskbar on your computer, and hover over the OneDrive cloud icon that isn't syncing. На панели задач наведите указатель мыши на значок облака службы OneDrive, которая не синхронизируется.
In the taskbar navigation area, right-click the white or blue OneDrive cloud icon and select Settings. В области навигации панели задач щелкните правой кнопкой мыши белый значок облака OneDrive и выберите Параметры.
If you don't see the Microsoft Store icon on the taskbar, it might have been unpinned. Если значок Microsoft Store не отображается на панели задач, возможно, он был откреплен.
To open Microsoft Store on Windows 10, select the Microsoft Store icon on the taskbar. Чтобы открыть Microsoft Store в Windows 10, щелкните значок Microsoft Store на панели задач.
Select the Touch keyboard icon on the taskbar. Щелкните значок сенсорной клавиатуры на панели задач.
Note: To suppress other notifications such as playing sounds, changing the mouse pointer, or displaying an envelope icon in the taskbar, clear the respective check boxes for those functions. Примечание: Чтобы запретить другие способы уведомления, такие как воспроизведение звуков, изменение формы указателя мыши или появление значка конверта на панели задач, снимите флажки, соответствующие этим функциям.
You may see more than one cloud icon in the taskbar. На панели задач может быть несколько значков облака.
OneDrive icon on the taskbar Значок OneDrive на панели задач
To connect to a Wi-Fi network in Windows, select the Network icon on the taskbar. Чтобы подключиться к сети Wi-Fi в Windows, нажмите значок Сеть на панели задач.
Wi-Fi network icon in the taskbar Значок сети Wi-Fi на панели задач
Open the desktop, and then select the Internet Explorer icon on the taskbar. Откройте рабочий стол, а затем нажмите значок Internet Explorer на панели задач.
Open Internet Explorer by selecting the Internet Explorer icon on the taskbar. Откройте Internet Explorer, нажав значок Internet Explorer на панели задач.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download