Usage examples of "Backward" in English with translation to Russian

Translations:

all262 назад98 отсталый56 обратный36 задний8 other translations64

Will all Xbox 360 games be backward compatible? Все ли игры Xbox 360 будут обратно совместимы?

Purchase Xbox 360 Backward Compatible games on Xbox One Покупка обратно совместимых игр Xbox 360 на Xbox One

Find and purchase Xbox 360 Backward Compatible games the same way you would Xbox One titles. Находите и покупайте обратно совместимые игры Xbox 360 точно так же, как игры Xbox One.

To see if the Xbox 360 games you own are backward compatible, go to My games. Чтобы проверить, является ли игра для Xbox 360 обратно совместимой, перейдите в Мои игры.

Once purchased, Xbox 360 Backward Compatible content will automatically download to your Xbox One and be ready to play. Приобретенный обратно совместимый контент Xbox 360 будет автоматически загружен на вашу консоль Xbox One и готов к игре.

She is backward in expressing her opinion. Она плохо умеет выражать своё мнение.

I know this long-lost child scam backward and forward. Я знаю все эти аферы с "давно потерянными детьми" вдоль и поперек.

Look at the pubic bone, turned backward, like a bird's. Позвоночник содержит множество воздушных мешочков и выемок, как у птицы.

Look at the pubic bone, turned backward, just like a bird. Смотрите, лобковая кость точно как у птицы.

To tab forward or backward, flick left or right with three fingers. Чтобы перейти к следующему или предыдущему элементу управления, проведите тремя пальцами влево или вправо.

Backward scheduling is used to schedule the production as late as possible. Планирование от конечной даты используется, чтобы запланировать начало производства на наиболее позднюю из возможных дат.

Detractors of the "Three Represents" also have their ideas about democracy backward. Те, кто критикуют теорию "Трех представителей", имеют также ошибочные представления о демократии.

But a sudden backward regression can lead to despair, which we feel today. Но внезапный регресс может привести к отчаянию, которое мы и ощущаем сегодня.

Backward scheduling is based on the date that the production must be completed. Планирование от конечной даты основано на дате окончания производства.

The poorest and most backward societies are always those that put women down. Самые бедные и малоразвитые общества - это те, которые принижают своих женщин.

This argument is strange because it gets the economics of the situation backward. Это утверждение представляется странным, потому что выворачивает экономику ситуации задом наперед.

And our results surprised us, but they were backward of what we thought. К нашему удивлению, влияние выстроилось в порядке, прямо противоположном прогнозам.

Swipe right or left using 1 finger to move forward or backward through posts Проводите пальцем вправо или влево, чтобы перемещаться на следующую или предыдущую публикацию.

Space Elder Abed, can you reach backward with your mind and save our species? Космический Старый Эбед, ты можешь изменить прошлое своим разумом и спасти наш вид?

Switch focus backward between the Address bar, Bookmarks bar (if showing), and page content Перейти к предыдущей области: адресной строке, панели закладок (если она открыта) или контенту страницы

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!