Sentence examples of "Balmoral castle" in English

Select source language

Select target language

It spent several seasons adorning the walls at Balmoral Castle, Scottish home of the Royal Family. На протяжении нескольких лет оно украшало замок Балморал, шотландскую резиденцию королевской семьи.

Approximately 40 kilometers from Balmoral Castle. Около 40 км от Балтиморского замка.

Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle. К несчастью мне не представилась возможность увидеть замок.

But, again and again, by showing up for Elton John and not just for the ballet, or by taking her sons away from the hunting preserve of Balmoral to careen down a waterslide at a tacky amusement park, she told ordinary Britons that their world was as important as any other. Однако, снова и снова, посещая выступления Элтона Джона, а не только балет, или забирая своих сыновей из охотничьего заказника в Балморале для катания на водной горке в парке развлечений, она хотела этим отправить послание обычным англичанам, что их мир также важен, как и другие события.

A king lived in an old castle. В старом замке жил король.

He'll shelter us for tonight, then we can reach Balmoral tomorrow. Он предоставит нам ночлег, а завтра мы доедем до Балморала.

The outside of the castle was painted white. Фасад замка был выкрашен в белый цвет.

The children on the beach are building a sand castle. Дети на пляже строят замок из песка.

The castle is worth visiting. Этот замок стоит посетить.

There is an old castle at the foot of the mountain. У подножия горы стоит старый замок.

We are going on a school trip to Osaka Castle tomorrow. Завтра мы едем в школьную экскурсию в замок Осака.

The old castle is in a sad state. Старый замок находится в плачевном состоянии.

There is a castle in the background of the picture. На заднем плане этой картины находится замок.

The castle has been restored and is open to the public. Замок отреставрирован и открыт для посетителей.

There is a castle in my town. В моем городе есть замок.

It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle. Это почти так же абсурдно, как постройка ядерного реактора внутри замка.

The old castle lay in ruins. Старый замок лежал в руинах.

All was silent throughout the castle. В замке стояла тишина.

This castle is beautiful. Этот замок прекрасен.

Nagoya is a city which is famous for its castle. Нагоя — это город известный своим замком.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download