Sentence examples of "Break" in English with translation "разрыв"

<>
Insert a manual page break Вставка разрыва страницы вручную
Page Break in Word Online Разрыв страницы в Word Online
1. Text break in the caption 1. Разрыв текста в подписи
The page break looks like this: Вот как выглядит разрыв страницы:
Start by inserting a section break. Сначала добавьте разрыв раздела.
Examples of a communication break include: Примеры разрывов связи приведены ниже.
How to insert a page break Добавление разрыва страницы
Shows a section break in a document Показан разрыв раздела в документе
Page Break button in Word Web App Кнопка разрыва страницы в Word Web App
Insert a column break in a section Вставка разрыва колонки в разделе
Specify a page break before a paragraph Добавление разрыва страницы перед абзацем
Note: You cannot delete an automatic page break. Примечание: Удалить автоматический разрыв страницы нельзя.
Tips about using columns in a section break Советы по использованию колонок с разрывом раздела
Sprain can be as bad as a break. Растяжение связок может быть не лучше разрыва.
For Word 2016, see insert a page break. для Word 2016 — Вставка разрыва страницы;
For Word 2013, see insert a page break. для Word 2013 — Вставка разрыва страницы.
Manually add a page break anywhere in your document: Вы можете вставить разрыв страницы в любом месте документа:
maximum change in elongation at break 30 per cent максимальное изменение относительного удлинения в момент разрыва: 30 %.
elongation at break not less than 50 per cent. относительное удлинение в момент разрыва- не менее 50 %.
Select the section break that you want to delete. Щелкните разрыв, который вы хотите удалить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!