Sentence examples of "Bullet" in English with translation "пуля"

<>
You dodged a bullet, Iz. Иззи, ты уклонилась от пули.
One bullet, two exit wounds. Одна пуля, два выходных отверстия.
The JFK Magic Bullet Theory? Теория волшебной пули Кеннеди?
How's your bullet wound? Как рана от пули?
It's a Mech bullet. Это пуля меха.
The bullet is still there. Пуля так там и осталась.
Two, catch the bullet train. Второе, получить пулю в лоб.
The bullet hit the sternum. Пуля расплющилась о грудную клетку.
Bullet to the upper abdomen. Пуля в верхнем отделе брюшины.
Aw, bullet clipped the oil cooler. О, пуля пробила масляный радиатор.
You ready to lasso that bullet? Готов захватить пулю?
The bullet went through his body. Пуля прошла сквозь его тело.
That is an armor-piercing bullet. Это бронебойная пуля.
Bullet pancaked on the inner skull. Пуля расплющилась о внутреннюю стенку черепа.
Did you see the bullet wound? Ты видел рану от пули?
Bullet was from a colt 45. Пуля от кольта 45 калибра.
Another bullet grazed the port side. Левый борт оцарапала другая пуля.
Bullet missed your funny bone obviously. Очевидно пуля не задела ваше чувство юмора.
There was no bullet, no casing. Не было ни пули, ни гильзы.
Stray bullet, early in the war. Шальная пуля, в самом начале войны.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!