Sentence examples of "Client" in English with translation "клиентский"

<>
Exchange 2013 Client Access server Сервер клиентского доступа Exchange 2013
FxPro Client Terminal MT4 Platform FxPro MT4 Клиентский терминал
Exchange 2007 Client Access server Сервер клиентского доступа Exchange 2007
Client access to archive mailboxes Клиентский доступ к архивным почтовым ящикам
Microsoft Exchange RPC Client Access Клиентский доступ RPC Microsoft Exchange
Client Access service array settings Параметры массива службы клиентского доступа
d) delayed client terminal updates; d) несвоевременного обновления версии клиентского терминала;
Adequate safeguarding of client funds Клиентские средства надежным образом защищены.
FxPro MT4 Client Terminal Apps Мобильные приложения для клиентского терминала FxPro MT4
client computer | logged on user Клиентский компьютер | Пользователь, выполнивший вход
Client Access virtual directory settings Параметры виртуального каталога клиентского доступа
1. Segregation of client funds 1. Сегрегированность клиентских средств
Start MF Trader 4 client terminal. Запустите клиентский терминал MF Trader 4.
No Client Access server role found Роль сервера клиентского доступа не найдена
Client Access service email channel settings Параметры почтового канала службы клиентского доступа
Primary datacenter RPC Client Access namespace Основное пространство имен для клиентского доступа через RPC, которое нужно центру обработки данных.
Name of the client application process. Имя процесса клиентского приложения.
Manages client RPC connections for Exchange. Управляет клиентскими подключениями RPC для Exchange.
Alt+F4 — close the client terminal; Alt+F4 — закрыть клиентский терминал;
Configure mail flow and client access Настройка потока обработки почты и клиентского доступа
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!