Sentence examples of "Closet" in English with translation "шкаф"

<>
We have a wardrobe closet. У нас есть гардеробный шкаф.
A hydraulic walk-in closet. Платяной шкаф с гидравликой.
Okay, open up the closet. Ладно, открой стенной шкаф.
I have a metal closet. У меня металлический шкаф.
He moved me to the closet. Он посадил меня в стенной шкаф.
I trapped him in the closet. Я заперла его в шкафу.
And a big walk-in closet. И еще большой шкаф для одежды.
The heat sensor is in the closet? Термодатчик в стенном шкафу?
You're literally trapped in the closet? Ты буквально прячешься в шкафу?
It was hidden really well in his closet. Это было хорошо припрятано у него в шкафу.
And this is a really large hall closet. А тут просто гигантский шкаф в коридоре.
Yes, a closet with more stilettos than yours. Да, шкаф с еще большим количеством каблуков, чем у тебя.
Then, yeah, it's a walk-in closet. Значит да, это встроенный шкаф.
So mop's in the hall closet, brother. Так, швабра в шкафу в прихожей, брат.
Sleeping in the closet ain't all bad. Спать в шкафу не так и плохо.
The fuse box is in the leaning closet, Richard. Электрощиток в облицованном шкафу, Ричард.
Once, Adams found me hiding in a broom closet. Однажды, Абрамс нашел меня в шкафу для веников.
The fuse box is in the linen closet, Richard. Электрощиток в облицованном шкафу, Ричард.
She hid it in a shoebox in the closet. Осколки она спрятала в шкафу в обувной коробке.
And, yes, I put it in the hall closet. И, да, я повесил их в шкафу в прихожей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!