<>
no matches found
It's inspector Russi, commissioner. Это инспектор Русси, комиссар.
You have a good night, Commissioner. Хорошего вечера, комиссар.
Look, you walked a beat, Commissioner. Послушайте, вы были под ударом, комиссар.
We think Commissioner Santana is dirty. Мы думаем, что комиссар Сантана продажный.
Before the commissioner cuts that ribbon. До того как комиссар разрежет ленточку.
Your father is deputy police commissioner Podolski. Твой отец заместитель комиссара полиции Подольски.
Ted McDonald said Commissioner Santana was corrupt. Тэд МакДональд сказал, что комиссар Сантана продажный.
Oh, Podolski, just like deputy police commissioner Podolski. Подольски, прям как заместитель комиссара полиции Подольски.
Send in the Commissioner from Sirius 4, please. Пришлите сюда, пожалуйста, комиссара от Сириуса 4.
Commissioner, can we please confirm the commencement date? Комиссар, мы можем подтвердить дату начала?
He's godson of George Sanderson, deputy police commissioner. Он крестник Джорджа Сандерсона, заместителя комиссара полиции.
The High Commissioner and his family members escaped unhurt. Верховный комиссар и члены его семьи не пострадали.
He's playing you like a tenor sax, Commissioner. Он играет вами, как тенор на саксофоне, комиссар.
Police commissioner didn't bother you, but a pekinese. Полицейский комиссар не заботит тебя, зато пекинес.
You can’t, I don’t know, kill Commissioner Gordon. Ну, нельзя же убить комиссара Гордона?
Commissioner Podolski is bringing you up on charges and specs. Комиссар Подольски хочет выдвинуть против тебя обвинения.
Reading people is important in my line of work, Commissioner. Умение читать людей - это важная часть моей работы, комиссар.
Okay, the commissioner sent you to check up on us again? Комиссар опять отправил тебя проверить нас?
European Energy Commissioner Guenther Oettinger seems confident that talks will resume. Европейский комиссар по энергетике Гюнтер Эттингер (Guenther Oettinger) убежден, что переговоры возобновятся.
Commissioner Loeb set up a massive task force to catch you. Чтобы поймать вас, комиссар Лоэб создал особую оперативную группу.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how