Sentence examples of "DRY" in English with translation "высушить"

Select source language

Select target language

Translations: all1229 сухой559 высыхать44 высушить41 высохнуть31 сушить15 сушиться13 dry9 сохнуть8 обсыхать2 подсушивать2 насухо2 обсушивать2 засушить1 досуха1 посушить1 сушащийся1 просушиваться1 просушенный1 other translations495

show all

To dry the ink, silly. Чтобы высушить краску, дурочка.

I want you to dry my tears. Высуши мои слёзы.

Dry a wet towel over a fire. Высуши мокрое полотенце на огне.

It's quicklime, to dry out the ground. Это жженая известь, чтобы высушить землю.

When you dry them, they form a polymer. Если их высушить, получается полимер.

I have tried to dry out the battery twice. Я пыталась дважды высушить батарею.

Dry your hair as soon as you get home. И высуши волосы, сразу как придёшь домой.

I'm just going to go dry my hair. Я только пойду высушу мои волосы.

Go up on the beach, dry out your clothes. Иди на пляж, высуши одежду.

Good place to dry out your heroin and hide people. Отличное место, чтобы высушить свой героин и спрятать людей.

They've hung everybody on this planet out to dry. Они всех нас повесят и высушат на этой планете.

If your device is wet, let it dry in room temperature. Если на устройство попала влага, высушите его при комнатной температуре.

I didn't have time to dry my hair this morning. У меня не было времени высушить волосы этим утром.

I'm going to get a towel to dry your hair. Я принесу полотенце, чтобы высушить волосы.

Don't you wanna dry me up and rub me down? Не хочешь высушить меня и вытереть?

Not unless you can cut, rinse and blow dry for under 35. Нет, разве что Вы можете постричь, ополоснуть и высушить дешевле, чем за 35 долларов.

You'll dry out the parchment, the ink separate, - you'll destroy it. Вы высушите пергамент, чернила отделятся, вы испортите его.

I'll have to dry my hair out so Papa won't know. Мне нужно высушить волосы, чтобы папа не догадался.

Ella, when you said you brushed your teeth, Did you also completely dry your toothbrush? Элла, когда ты сказала, что зубы почистила, ты что же, и зубную щетку полностью высушила?

And the main thing is that you have to dry them very carefully, at low temperature. И главное, их необходимо высушить очень осторожно, при низких температурах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download