Sentence examples of "Dog" in English

<>
He's become a dog. Он стал злым, как собака.
Come in, Red Dog Leader. Слышишь, Рыжий Пес Вожак.
Item 10: Dog collars incorporating: Пункт 10: Собачьи ошейники, снабженные:
Any of you who've been to Africa or had a junkyard dog come after you, there is a fixed kind of predatory gaze that you know you're in trouble. Те из вас, кто бывал в Африке или кого преследовала бродячая собака, знают этот неотрывный хищный взгляд, встретив который, вы понимаете, что у вас неприятности.
And, brother, there's no better panty dropper than a giant, cuddly horse dog. И, братан, нет лучшей заманухи для девчонок, чем огромная симпатичная псина.
Drat you and your dog! Провалитесь и ты, и твоя собака!
Otto was their dog, right? Отто был ихний пёс?
The dog biscuits are there. Мы там собачий корм держим.
The harassment is not new; in the first term of the Obama administration, Russian intelligence personnel broke into the house of the U.S. defense attache in Moscow and killed his dog, according to multiple former officials who read the intelligence reports. Подобные преследования — явление не новое. По рассказам многих бывших должностных лиц, читавших донесения сотрудников разведки, во время первого президентского срока Барака Обамы российские сотрудники спецслужб проникли в дом американского атташе в Москве и убили его собаку.
Guy in a suit, a chica, and a crazy-ass dog came storming in here like SWAT. Парень в костюме, какая-то девка и взбешенная псина ворвались, как спецназовцы.
Who looks after this dog? Кто присматривает за этой собакой?
Keep your mangy dog back! Убери своего паршивого пса!
There's no dog collar. Без всякого собачьего ошейника.
Those who call for a dialog with jackals, who dream of the destruction of our state may never wash off the cowardly dog smell. Те, кто призывает вести диалог с шакалами, мечтающими о разрушении нашего государства, могут не отмыться от вони трусливой псины.
This is Mary's dog. Это собака Мэри.
Red Dog Leader, come in. Рыжий Пес Вожак, слышишь.
She's wearing a dog collar. Она носит собачий ошейник.
And the choice of the action, of course, hopefully will be more practical than poor Asanga, who was fixing the maggots on the dog because he had that motivation, and whoever was in front of him, he wanted to help. И это является мотивацией - и есть надежда, что выбор действия будет более практичным, чем история с беднягой Асангой, когда он спасал личинок на псине, потому что у него была та мотивация, и не важно, кто был перед ним, он хотел помочь.
It was the dog walker. Это выгульщик собак.
America’s Sleeping Watch Dog Спящий сторожевой пёс Америки
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.