Sentence examples of "Dot" in English with translation "точка"

<>
Every dot is a person. Каждая точка - это человек.
He said, "Consider again that dot. Он сказал: "Взгляните ещё раз на эту точку.
So, again, every dot is a person. Напомню, каждая точка - человек.
There should not be a dot (".") zone. Не должно присутствовать зоны точки («.»).
The Value of a Pale Blue Dot Ценность бледно-голубой точки
Any dot can be clicked and expanded. На любую точку можно нажать и расширить её.
You can see that blue dot there cutting. Здесь видно, как синяя точка режет.
And I want you to stare at that dot. Прошу вас пристально смотреть на точку.
This little black dot there is a 3D accelerometer. Эта маленькая черная точка - 3D акселерометр.
When enabled, advanced settings appear with a gray dot. После этого на страницах настроек будут отображаться дополнительные настройки, отмеченные серой точкой.
He's got you doing the red dot test? Он заставил тебя делать тест на красные точки?
(The blue dot shows where the video will start playing. (Место, где начнется воспроизведение видео, обозначено синей точкой.
And look at this image of the tiny, blue dot. И посмотрите на это изображение крохотной, голубой точки.
In this simulation, each black dot is one nerve cell. В этой модели, каждая черная точка представляет одну нервную клетку.
The dot (".") zone identifies the DNS server as a root server. Зона точки идентифицирует сервер DNS как корневой сервер.
He's looking at a red dot on a radar screen. Он смотрит на красную точку на экране радара.
The dot is visible whenever a cell fires an electrical impulse. Точка появляется всякий раз, когда клетка испускает электрический импульс.
Every single color, dot, every single line, is a weather element. Каждый цвет, точка, каждая линия, это погодный элемент.
And the yellow dot there you see, is the global average. А эта жёлтая точка - средний показатель по планете в целом.
And that red dot is a marking on the government-issue film. А эта красная точка - маркировка военного фильма.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!