Sentence examples of "Events" in English with translation "событий"

<>
App Events Best Practices Guide Рекомендации по использованию Событий в приложении
Using custom events as conversions Использование индивидуально настроенных событий в качестве конверсий
Set status for calendar events Выбор состояния для событий календаря
Mobile Apps (with App Events) Мобильные приложения (с помощью Событий в приложении)
To optimize for conversion events: Чтобы оптимизировать рекламу для событий конверсий:
Track Conversions for Offline Events Отслеживание конверсий для офлайн-событий
2. Verify Your App Events 2. Проверка событий в приложении
Set up categories for merchandising events Настройка категорий для событий сбыта
Process batches for change-based events Обработка пакетов для событий на основе изменений
Even in light of current events. Даже в свете текущих событий.
Learn how to use custom events. Подробнее об использовании индивидуально настроенных событий.
Three types of events can occur: Три Типа событий могут возникать:
Track order events and order status. Отслеживание событий и статуса заказа.
Detection of events and/or faults Обнаружение событий и/или неисправностей
Set up order events [AX 2012] Настройка событий заказов [AX 2012]
Process batches for due date events Обработка пакетов для событий срока выполнения
Learn more about uploading offline events. Подробнее о загрузке офлайн-событий см. здесь.
The 14 pre-defined events are: Список стандартных событий:
This turn of events is confusing. Этот поворот событий вызывает недоумение.
Format painter for emails, events, and tasks Форматирование сообщений, событий и задач по образцу
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!