Sentence examples of "Fall" in English with translation "упасть"

Select source language

Select target language

Translations: all6129 упасть1340 падение793 падать785 падения282 подпадать278 осень246 опускаться144 выпадать108 приходиться104 впадать52 осенний20 обрушиваться16 водопад12 рушиться12 подешеветь10 валиться9 повалить5 грехопадение4 дешеветь3 гибель3 обрушаться2 обрушиться1 other translations1900

show all

Be careful not to fall. Осторожно, не упади.

How Far Will the Euro Fall? Как Далеко Упадет Евро?

Did he fall into that silo? Он сам упал?

The kid crawl in and fall? Он подскользнулся и упал?

Sit down, before you fall down. Сядь, пока не упал.

He could fall in the tub. Он мог упасть в ванну.

Take care lest you should fall. Будь осторожней, а то упадёшь.

My grandmother is afraid to fall. Моя бабушка боится упасть.

Climb down from there before you fall. Слезай, пока не упал.

Yeah, how'd that thing fall over? Как эта громадина упала?

I could fall and pierce an organ. Я могу упасть и проткнуть орган.

If wages fall further, employment will rise. Если зарплаты еще сильнее упадут, вырастет занятость.

They don't fall over, crane lorries! Он не может упасть, это автокран!

Independence will fall like a ripe apple. Независимость упадёт, как спелое яблоко.

She broke her fall with her hand. Она упала и сломала руку.

I could fall getting into my car. Я могу упасть в моей машине.

I watched it fall away over time. Я видела, как оно упало со временем.

Sit down, son, before you fall down. Лучше сядь сынок, пока не упал.

If I climb that trestle, I'll fall. Если я полезу на этот мост, я могу упасть.

Finally, the euro could fall sharply in value. И, наконец, курс евро может сильно упасть.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download