Sentence examples of "File" in English with translation "файл"

<>
A file is password-protected. Файл защищен паролем.
Open the file in Word. Откройте файл в Word.
32-bit Windows executable file. 32-разрядный исполняемый файл Windows.
Click File > Favorites > Organize favorites.... Щелкните Файл > Избранное > Организовать избранное....
Click File > Command > Document handling. Выберите Файл > Команда > Работа с документами.
File storage and sharing products Продукты для хранения и совместного использования файлов
How to encrypt a file Процедура шифрования файла
Export bars in CSV file Экспорт баров в файл CSV
Choose a file or folder. Выберите файл или папку.
Select File > Print > Print Preview. Выберите Файл > Печать > Предварительный просмотр.
Excel demand forecast file path Путь к файлу Excel прогноза спроса
Save a file to OneDrive Сохранение файла в OneDrive
Select File > Options > Customize Ribbon. В меню Файл последовательно выберите пункты Параметры и Настроить ленту.
Or select File > Save As. Также можно выбрать на вкладке Файл команду Сохранить как.
Double-click the .msi file. Дважды щелкните файл MSI.
Search another Outlook data file Поиск в другом файле данных Outlook
List of blocked file types Список блокируемых типов файлов
Select File and then Close. На вкладке Файл выберите команду Закрыть.
Under Insert from, select File. В разделе Вставить из нажмите кнопку Файл.
Choose Export to a file. Выберите "Экспорт в файл".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!