Sentence examples of "Fires" in English with translation "стрелять"

Select source language

Select target language

Translations: all4184 огонь1177 пожар1066 увольнять493 пожарный412 стрелять181 выпускать135 обстреливать100 костер94 выстрелить82 запускать71 зажигать56 огневой46 стрельба43 вести огонь36 вести стрельбу18 пуск18 огнестрельный16 быть выпущенным9 палить8 выгонять с работы3 загорание3 вести обстрел2 попадание2 other translations113

show all

He inhales sharply, aims the Liberator, fires it, and then exhales, in quick succession. Уилсон делает резкий вдох, прицеливается, стреляет, затем делает выдох.

But Russia shoots itself in the foot every time it fires a shot in Ukraine. Однако Россия сама стреляет себе в ногу каждый раз, когда она стреляет по Украине.

You seem at the mercy of the enemy but suddenly, near your stomach the real second hand appears and fires the gun. Вы поднимаете руки, будто сдаетесь противнику, но вдруг на уровне живота в отверстии плаща появляется третья рука, которая стреляет в негодяя.

I open fire without warning! Стреляю без предупреждения!

Fire on their beam emitter. Стреляй по излучателю тягового луча.

Ever actually fire a gun? Когда-нибудь вообще из пушки стрелял?

Why don't you shoot fire? Почему вы не стреляете?

How do you fire the phasers? Как вы стреляете из фазеров?

I'll fire a warning shot. Я буду стрелять только в потолок.

Fire was probably set yesterday afternoon. Стреляли, похоже, вчера днём.

Do not fire on Agent Kemp. Не стреляйте в агента Кэмпа.

Any man can fire a gun. Из ружья может стрелять каждый.

The army started firing their guns. Армия начала стрелять.

My son could not fire a weapon. Мой сын не мог стрелять из оружия.

I didn't even fire that gun. Я вообще не стрелял из этого пистолета.

You fired the crossbow that killed him. Вы стреляли из арбалета и убили его.

Sir, are we really firing on Oahu? Сэр, мы правда стреляем по Оаху?

Now the Russian guns are firing again. Сейчас российские орудия снова стреляют.

You know how to fire a gun, right? Ты же знаешь, как стрелять из пистолета?

And the officer didn't fire his gun. И офицер не стрелял из своего пистолета.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download