Sentence examples of "Food" in English with translation "продовольственный"

<>
Food systems have gone global. Продовольственные системы стали глобальными.
India’s Homemade Food Crisis Продовольственный кризис Индии своими руками
Europe and the Global Food Crisis Европа и мировой продовольственный кризис
The Case Against Emergency Food Aid Обвинение против экстренной продовольственной помощи
Wasting Food in a Hungry World Продовольственные потери в голодающем мире
National Food Security Policy (NFS) (2000), Национальная политика в области продовольственной безопасности (НППБ), 2000 год
But emergency food aid is not enough. Но чрезвычайной продовольственной помощи недостаточно.
The global food system is in disarray. Мировая продовольственная система находится в состоянии кризиса.
The largest changes took place in food retail. Самые большие перемены происходят в продовольственной рознице.
Meanwhile, there is a food crisis to solve. Тем временем, нужно найти решение продовольственному кризису.
The global food system will always need firefighters. Глобальная продовольственная система всегда будет нуждаться в пожарных.
cultivar mixtures in household food security in Malawi. в продовольственной безопасности домашних хозяйств в Малави.
COPENHAGEN - The global food system is in disarray. КОПЕНГАГЕН - Мировая продовольственная система находится в состоянии кризиса.
Go regional and go to urban food systems. Использовать для этого региональные и городские продовольственные системы.
Ellen Gustafson: Obesity + Hunger = 1 global food issue Ожирение + Голод = 1 глобальная продовольственная проблема
Similar criteria could shape municipalities’ food policies, too. Аналогичные критерии могли бы определять и продовольственную политику муниципалитетов.
ask your government for an integrated food policy. вернувшись в свои страны, или оставаясь здесь, требуйте от своих правительств комплексной продовольственной политики.
One Europe with the highest standards of food safety. Единая Европа с самыми высокими стандартами в области продовольственной безопасности.
Russia Is an Emerging Superpower in Global Food Supply Россия — зарождающаяся сверхдержава в области мировых продовольственных ресурсов
One Europe with food policies for the long-term. Единая Европа с долгосрочной продовольственной политикой.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.