<>
no matches found
Global pandemics can spread faster; Глобальные пандемии могут распространяться быстрее;
Defeating Terrorism through Global Prosperity Разгром терроризма посредством всемирного благополучия
Global LNG trade amounted to 32 bcf/d. Общий объем мировой торговли СПГ достиг 0,9 миллиарда кубических метров в сутки.
Why, then, should China make developing global financial centers a vital national goal? Зачем же тогда Китаю потребовалось превращать создание финансовых центров мирового масштаба в важнейшую национальную задачу?
The Specter of Global Stagflation Призрак глобальной стагфляции
I work in global poverty. Я работаю в организации по борьбе со всемирной нищетой.
Provides general information about global and local validation rules. Представлена информация об общих и о локальных правилах проверки.
Latin superstar and global phenomenon shakira Released her debut album at age 14. Латинская суперзвезда и феномен мирового масштаба - Шакира, которая выпустила свой дебютный альбом в 14 лет.
Global trade wars are rare. Глобальные торговые войны – редкое явление.
Funding a Global Health Fund Финансирование Всемирного фонда здравоохранения
In theory, the total global reduction would remain the same. В теории, при этом общие темпы сокращения не меняются.
Ordinary people in Latin America are only now recognizing China's importance as a global economic player. Простые люди Латинской Америки только сейчас осознают важность Китая, как игрока мирового масштаба на экономическом рынке.
Global Warming’s Dirty Secret Темная сторона глобального потепления
Trading up Global Trade Talks Растущие ставки на всемирных торговых переговорах
We need to press the agenda of common global problems. Нам нужно настаивать на урегулировании общих проблем мирового масштаба.
As Islamists' anger at Musharraf's betrayals increases, so does his global standing and image as a world statesman. По мере того, как гнев исламистов за предательства Мушаррафа растет, растет и его положение на международной арене и образ государственного деятеля мирового масштаба.
Is Global Financial Reform Possible? Возможна ли глобальная финансовая реформа?
restoring global trust and respect. восстановление всемирного доверия и уважения.
Indeed, they account for almost half the global burden of disease. Действительно, они составляют почти половину от общей заболеваемости в мире.
Now, obviously, you're a massive global megastar now, but is it true, what, five years ago, you were busking Итак, очевидно, что теперь вы звезда мирового масштаба но, неправда ли, что пять лет назад вы пели в переходах
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.

Advert

My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how