Sentence examples of "Got" in English with translation "заболеть"

Select source language

Select target language

Translations: all22711 получать6329 становиться1266 понимать846 попадать629 добираться493 садиться448 заставлять442 доставать335 заводить145 зарабатывать99 залезать83 приобретать74 заболеть70 проникать65 заражаться55 забираться48 достаться38 добыть37 раздобывать33 страдать32 влезать31 попасться31 доставаться24 заболевать16 полезть12 добывать12 перелезать11 попадаться8 обзаводиться8 ограждать7 заводиться5 добытый4 насаждать3 попавшийся3 нацеплять2 угодить2 выуживать2 умещать2 добываемый1 загребать1 достающийся1 залазить1 выудить1 затереться1 снискать1 other translations10954

show all

He got sick on a Friday. Он заболел в пятницу.

They got sick, Fleur, and they died. Они заболели, Флер, а потом умерли.

I got sick with peripheral arterial disease. Я заболел периферическим атеросклерозом.

Got a cold in the winter and died. Крыса зимой заболела и сдохла.

The first time he got sick, he recovered. Когда отец заболел в первый раз, он выздоровел.

The antihistamines aren't what got you sick. Вы заболели не из-за антигистаминных препаратов.

Vincent's army chaplain friend got sick, so. Армейский друг Винсента, капеллан, заболел, так что.

When you jumped from that train, you got sick. Когда ты спрыгнула с того поезда, ты заболела.

My plans changed, however, when my father got ill. Однако планам моим суждено было поменяться, когда заболел мой отец.

He was stuck in the storm and he got sick. Он застрял в буране, и заболел.

When she got sick, we moved her into the boathouse. Когда она заболела, мы устроили ее в лодочный сарай.

He was very sick, the first time he got sick. Ему было очень плохо, когда он заболел в первый раз.

I got sick, and so couldn't come to school. Я заболел, так что не смог прийти в школу.

Then, she got Lupus and I never heard from her again. А потом она заболела волчанкой, и я больше о ней ничего не слышал.

Then I got cancer - or I found out I had cancer. Потом я заболела раком - или я узнала, что у меня рак.

And at about this time actually my father got very sick. Где-то в это время заболел мой отец.

And then pop got sick and died, and they sent me back. А потом папаня заболел и умер, а меня отправили обратно.

I got to make myself sick again and get that voice back. Я заболею и верну свой грубый голос.

I told them I was sick, got the rest of the week off. Я сказала, что заболела, отпросилась до конца недели.

If this is where he got sick, someone else here should have symptoms. Если это то место где он заболел то у кого-нибудь еще здесь должны бы быть симптомы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download