Exemplos de uso de "Got" em inglês com tradução "заболеть"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22711 получать6329 становиться1266 понимать846 попадать629 добираться493 садиться448 заставлять442 доставать335 заводить145 зарабатывать99 залезать83 приобретать74 заболеть70 проникать65 заражаться55 забираться48 достаться38 добыть37 раздобывать33 страдать32 влезать31 попасться31 доставаться24 заболевать16 полезть12 добывать12 перелезать11 попадаться8 обзаводиться8 ограждать7 заводиться5 добытый4 насаждать3 попавшийся3 нацеплять2 угодить2 выуживать2 умещать2 добываемый1 загребать1 достающийся1 залазить1 выудить1 затереться1 снискать1 outras traduções10954

mostrar

He got sick on a Friday. Он заболел в пятницу.

They got sick, Fleur, and they died. Они заболели, Флер, а потом умерли.

I got sick with peripheral arterial disease. Я заболел периферическим атеросклерозом.

Got a cold in the winter and died. Крыса зимой заболела и сдохла.

The first time he got sick, he recovered. Когда отец заболел в первый раз, он выздоровел.

The antihistamines aren't what got you sick. Вы заболели не из-за антигистаминных препаратов.

Vincent's army chaplain friend got sick, so. Армейский друг Винсента, капеллан, заболел, так что.

When you jumped from that train, you got sick. Когда ты спрыгнула с того поезда, ты заболела.

My plans changed, however, when my father got ill. Однако планам моим суждено было поменяться, когда заболел мой отец.

He was stuck in the storm and he got sick. Он застрял в буране, и заболел.

When she got sick, we moved her into the boathouse. Когда она заболела, мы устроили ее в лодочный сарай.

He was very sick, the first time he got sick. Ему было очень плохо, когда он заболел в первый раз.

I got sick, and so couldn't come to school. Я заболел, так что не смог прийти в школу.

Then, she got Lupus and I never heard from her again. А потом она заболела волчанкой, и я больше о ней ничего не слышал.

Then I got cancer - or I found out I had cancer. Потом я заболела раком - или я узнала, что у меня рак.

And at about this time actually my father got very sick. Где-то в это время заболел мой отец.

And then pop got sick and died, and they sent me back. А потом папаня заболел и умер, а меня отправили обратно.

I got to make myself sick again and get that voice back. Я заболею и верну свой грубый голос.

I told them I was sick, got the rest of the week off. Я сказала, что заболела, отпросилась до конца недели.

If this is where he got sick, someone else here should have symptoms. Если это то место где он заболел то у кого-нибудь еще здесь должны бы быть симптомы.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS