Sentence examples of "INTEREST" in English with translation "процент"

<>
show all
And a foal as interest. И одного жеребца вместо процентов.
9. INTEREST ON OPEN POSITIONS 9. ПРОЦЕНТЫ НА ОТКРЫТЫЕ ПОЗИЦИИ
6. Client Funds and Interest 6. Денежные средства Клиента и проценты
Dividends, coupons and interest payments Выплата дивидендов, купонов и процентов
See Interest calculation (class form). См. раздел Расчет процента (форма класса).
Let me settle the interest first. Можно я сначала выплачу проценты.
interest is paid on business days Процент выплачивается в рабочие дни
Cash loans, high interest, no questions. Кредиты налом, высокие проценты, никаких вопросов.
This deposit bears three percent interest. Депозит приносит три процента прибыли.
Accrued interest will be paid into your account. Накопившийся процент будет выплачен на Ваш счёт.
Says the reimbursed interest should cover the debt. Сказал, что возвращённые проценты должны покрыть долг.
You collect interest and do nothing in between. Вы получаете проценты и ничего не делаете.
The interest rates for such loans are high. Проценты по таким займам высокие.
It would be a business loan, with interest. Это будет деловой заем, с процентами.
What about our loan and the interest payments? А что насчет кредита и выплаты процентов?
Create different interest terms for different date ranges. Создание различных условий по процентам для различных диапазонов дат.
For more information, see Set up interest calculations. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка расчета процента.
Very much low interest requote, absence of swaps. Очень низкий процент реквотов, отсутствие свопов.
The interest alone could completely bankrupt the Republic. Только проценты по займу полностью обанкротят Республику.
This date may also be used for calculating interest. Эта дата может также использоваться для расчета процентов.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download