Sentence examples of "Installation" in English with translation "установка"

<>
"...Another installation is in progress..." Сообщение "Уже запущена другая процедура установки..."
Recent installation, activation, updating issues Недавние проблемы при установке, активации и обновлении
Fast application installation and launch быстрая установка и запуск приложения
Installation or sign in issues? Возникли проблемы с установкой или входом?
Here are some installation recommendations: Вот несколько рекомендаций по установке:
Verify an Exchange 2016 installation Проверка установки Exchange 2016
Improved installation time of updates. Сокращено время установки обновлений.
Installation happens in the background. Установка происходит в фоновом режиме.
Chrome update and installation problems Проблемы с установкой и обновлением Chrome
Error opening installation log file. Ошибка при открытии файла журнала установки.
Please note the installation instructions. Обратите, пожалуйста, внимание на инструкции по установке.
Sign in or installation FAQ Вход и установка: вопросы и ответы
Installation from your BlackBerry phone Установка с вашего телефона BlackBerry
First role installation cannot be delegated Невозможно делегировать установку первой роли
After that, restart the Office installation. После этого начните установку Office заново.
Select Install to begin the installation. Выберите Установить, чтобы начать процедуру установки.
The installation experience is more efficient. Установка улучшена.
Use enhanced initial setup and installation. Использовать улучшенную начальную настройку и установку.
Action 3: Perform a clean installation Действие 3. Выполнение чистой установки
The Office installation may have completed. Установка Office могла быть завершена.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!