Sentence examples of "Investments" in English with translation "инвестиции"
Translations:
all10544
инвестиции6918
инвестиционный2158
инвестирование549
капиталовложение353
вложение267
вклад144
покрытие3
инвест1
капвложение1
other translations150
Consulting on investments in financial instruments.
Консалтинг по инвестициям в финансовые инструменты;
These investments are an incredible bargain.
Эти инвестиции представляют собой невероятно выгодную сделку.
When Climate Leaders Protect Dirty Investments
Когда лидеры в борьбе против изменения климата защищают инвестиции, ухудшающие состояние окружающей среды
Two other critical investments are also needed:
Также необходимы еще два наиболее важных вида инвестиций:
But were investments in their markets oversold?
Однако не были ли инвестиции в рынки этих стран избыточными?
Indeed, these huge investments are frequently counterproductive.
В действительности, эти огромные инвестиции нередко оказываются контрпродуктивными.
Providing consultations on investments in financial instruments.
Предоставление консультаций по инвестициям в финансовые инструменты;
Investments with high yield and relatively low risk;
Инвестиции с высокой доходностью и относительно низким риском;
Australian Securities and Investments Commission (ASIC) in Australia
Австралийской комиссии по ценным бумагам и инвестициям (ASIC) в Австралии
the miserly investments in universities and research institutes.
мизерные инвестиции в развитие университетов и научно-исследовательских институтов.
IT investments are consistent with the enterprise architecture,
инвестиции в ИТ должны согласовываться с архитектурой предприятия,
But are such pleas smart investments for society?
Но являются ли такие доводы разумными инвестициями для общества?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert