Sentence examples of "Issue" in English with translation "проблема"

<>
Type of data or issue Тип данных или проблемы
That's the issue, right? Проблема, правда?
This issue is being investigated. Мы работаем над решением этой проблемы.
This issue affects us all. Эта проблема затрагивает нас всех.
Let us fix your issue Мы решим вашу проблему
Nonetheless, the humanitarian issue remains. Тем не менее, гуманитарная проблема остается.
Make it a local issue. Это локальная проблема.
And security is another issue. А безопасность - это еще одна проблема.
This issue is fixed now. Эта проблема устранена.
The essential issue lies elsewhere. Существенная проблема заключается в другом.
Emerging issue addressing the theme. возникающие в связи с этой темой проблемы.
issue, position and architectural manifestation. проблема, позиции и архитектурное решение.
That's not the issue. Проблема не в этом.
Did this solve your issue? Проблема решена?
This issue is now fixed. Эта проблема решена.
Judicial reform is another pressing issue. Правовая реформа - еще одна неотложная проблема.
Experiencing an issue with a purchase? Возникла проблема с покупкой?
That sounds like another real issue. Еще одна невыдуманная проблема.
This issue isn't just theoretical. Это не просто теоретическая проблема.
Education today is a security issue. Сегодняшнее образование – проблема безопасности.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.