Sentence examples of "Just" in English with translation "прямо"

<>
Just like you, sweeney Todd! Прямо как вы, Суини Тодд!
Just like my homeboy, schindler. Прямо как у моего дружка Шиндлера.
Just like her dumb ass. Прямо как эта дебилка.
Pitch my tent just here. Поставьте мне палатку прямо здесь.
Brand new, just like this. Новенькую, прямо как эта.
Frequently, however, just the opposite happens. Однако часто происходит прямо противоположное.
It's just like The Notebook. Прямо как в фильме "Дневник памяти".
You're just like my grandfather. Вы прямо как мой дедуля.
Just dropped some mud right there. Едва не наложил в штаны прямо здесь.
Just Iike the ghost story says. Прямо, как гласит история о призраке.
Just like the ghost story says. Прямо, как гласит история о призраке.
Just that steady blow of dirt. Прямо сплошная стена из пыли.
He lives just across the road. Он живет прямо через дорогу.
It's just around the corner. Прямо за углом.
Just like managing one's cuticles. Прямо как уход за ногтями.
Yeah, just right down memory Lane. Точно, прямо предались воспоминаниям.
I live just round the corner. Я живу прямо за углом.
Just like in your train set. Прямо как у тебя.
His place is just round the corner. Он живет прямо за углом.
We'll just blast it off directly. Мы вскроем его прямо там.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.