Sentence examples of "Knew" in English with translation "знать"

<>
So you knew Laird Lipinski? Значит вы знали Лэирда Липински?
Sideswipe, I hardly knew you. Сайдсвайп, я почти тебя не знал.
Marcus Salter knew Bill Emery. Маркус Солтер знал Билла Эмери.
If you knew the duchess. Если бы знали княгиню.
His curiosity knew no bounds. Его любопытство не знало границ.
Your blessed father knew that. Твой пресвятой отец знал это.
I knew we were besties. Я знал, что мы - друзья.
Everybody knew that, for generations. Все это знали давным-давно.
You knew I was skint. Ты же знал, что я был без гроша в кармане.
He knew about the padlock. Он знал о висячем замке.
They knew it was dangerous. Они знали, что это опасно.
General Musharraf knew the alternative. Генерал Мушарраф знал, что последует в противном случае.
Few students knew his name. Немногие ученики знали его имя.
Who knew about extension managers? Кто же знал, что нужен еще и Extension Manager?
But I knew I would. Но я знала что я это сделаю.
All my seniors knew me. Меня знали все старшеклассники.
And Sabre pilots knew it. И пилоты, летавшие на истребителях «Сейбр», знали это.
Everybody knew her true feelings. Все знали её настоящие чувства.
You knew where Foy was? Ты знал, где был Фой?
I knew he was skint. Я знал, что он был без гроша в кармане.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!