Verwendungsbeispiele von "METALS" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Metals and compounds, as follows: Металлы и компаунды, такие, как:
TRADE FOREX, SPOT METALS & CFDS ТОРГОВЛЯ ВАЛЮТАМИ, СПОТ МЕТАЛЛАМИ И CFD
Spot Metals at ForexTime (FXTM) Ценные металлы в ForexTime (FXTM)
Forex, Futures, Shares and Metals Форекс, фьючерсы, акции и металлы;
Precious metals are safe havens Драгоценные металлы являются тихой гаванью
CFDs on metals and commodities CFD на металлы и товары широкого потребления
This is precious metals and gemstones. Вот эти сделаны из драгоценных металлов и камней.
Minimum deal size for precious metals Минимальный объем сделки для драгоценных металлов
Test methods for corrosion to metals Методы испытаний на предмет коррозии металлов
Spot Metals - Trade Gold and Silver Спот металлы – Торговля золотом и серебром
WHY CHOOSE TO TRADE SPOT METALS ПОЧЕМУ СТОИТ ТОРГОВАТЬ МЕТАЛЛАМИ СПОТ
Radioactive metals were warm to touch. Радиоактивные металлы были тёплыми на ощупь.
Installations for the processing of ferrous metals: установки для обработки черных металлов:
Applicable for Forex, Metals and CFD Shares. Применяется к валютам, металлам и акциям CFD.
You've completely obscured the transition metals. Ты полностью закрыла переходные металлы.
There is nothing boring about transition metals. В переходных металлах нет ничего скучного.
In trading, metals are a tradable commodity. В трейдинге металлы – это доступный для торговли товар.
Available instruments: Forex, precious metals (gold, silver) Доступные инструменты: Forex, драгоценные металлы (золото, серебро)
Trade precious metals through our MT4 platform Торгуйте драгоценными металлами с помощью нашей платформы MT4
Alchemy turns common metals into precious ones. Алхимия превращает обычные металлы в ценные.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!