Sentence examples of "Night" in English with translation "вечерний"

<>
This, Annie, is night school. Это, Энни, вечернее отделение.
Night school doesn't exist. Вечернего отделения не существует.
It's just grill night. Это всего лишь вечерний гриль.
Signing up for night classes. Записываюсь на вечерние занятия.
You know, the Night Watch program. Вы знаете, эта вечерняя программа.
Undergraduate studies at berkeley at night. Вечерний бакалавриат в Беркли.
Because we're going to night school. Потому что мы отправляемся в вечернее отделение.
Uh, she took a couple night classes. Она ходила пару раз на вечерние занятия.
I took a night school class on Gauguin. Я ходила на вечерние занятия по Гогену.
I'm the executive producer of News Night. Я исполнительный продюсер Вечерних новостей.
Till our head hits the pillow at night. И вплоть до вечернего отхода ко сну.
I'm an associate producer at News Night. Я заместитель продюсера Вечерних новостей.
I got my law degree at night school. Я вообще учился в вечернюю смену.
Do you want to consider evening and night bonuses? Следует ли учитывать премии за вечерние и ночные часы?
This is what we teach in the night schools. Вот чему мы учим в вечерней школе.
Team Community College Night School is in the lead. Команда Вечерней Средней Школы впереди.
Tonight's the most important night of my life. Вечерний самая важная ночь моей жизни.
Fondue night with Alexis, but I did send a check. Вечернее фондю с Алексис, но я отослал чек.
I'm the executive producer of News Night with Will McAvoy. Я исполнительный продюсер Вечерних Новостей с Уиллом МакЭвоем.
I did just start teaching for the first time though last night. Я даже пошёл в учителя, хотя это вечерние занятия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!