Sentence examples of "Number" in English with translation "нумероваться"

<>
Subsequent slides will be numbered sequentially. Остальные слайды будут нумероваться последовательно.
The retry attempts are automatically numbered for you. Попытки отправки нумеруются автоматически.
Tip: Word automatically numbers every page, but you can change that if you want to. Совет: Все страницы документов Word автоматически нумеруются, но при желании от этой функции можно отказаться.
The variables are numbered in the order that they appear in on the relevant tab page. Переменные нумеруются в том порядке, в котором они расположены на соответствующей вкладке.
You can also use a reference style where both the rows and the columns on the worksheet are numbered. Можно использовать такой стиль ссылок, при котором нумеруются и строки, и столбцы.
The permissions scopes are numbered, starting at the broadest level at which permissions can be set, and ending at the narrowest level (a single item in a list). Области разрешений нумеруются, начиная с самого широкого уровня, на котором можно устанавливать разрешения, и заканчивая самым узким (отдельным элементом списка).
5/The blank certificate shall be printed in the language of the issuing country and in English, French or Russian; the various items shall be numbered as in the above model. 5/Бланк свидетельства печатается на языке страны, которая его выдала, и на английском, французском или русском языке; рубрики нумеруются в соответствии с приведенным выше образцом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.