Sentence examples of "PRODUCTS" in English with translation "продукция"

<>
Testing products (sample) [AX 2012] Проверка продукции (образец) [AX 2012]
Contemporary Russians consume competitive products: Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию:
Test products and quality management overview Обзор проверки продукции и управления качеством
Print and online products and services Печатные и онлайновые продукция и услуги
Ready-made set of promotional products Комплект рекламной продукции высокого качества
Keeping poultry and marketing poultry products; содержание птицы и сбыт продукции птицеводства;
Use buyer's push to distribute products Использование централизованного распределения для распределения продукции
Our products are innovative and future oriented. Наша продукция непрерывно обновляется и ориентирована на будущее.
I really don't like Apple products. Мне действительно не нравится продукция Apple.
(a) produce newer and better products, and а) производить новую или модифицированную (улучшенную) продукцию;
Restrictions on the advertising of alcoholic products; введения ограничений на рекламу алкогольной продукции;
Note 9. Net operating income — PSD products Примечание 9 Чистые оперативные доходы- продукция ОСЧС
But these are local products, not imports. Но это продукция местного производства, не импорт.
Test products and quality management overview [AX 2012] Обзор проверки продукции и управления качеством [AX 2012]
Please recommend a good distributor for our products. Порекомендуйте нам, пожалуйста хорошего дистрибьютора для нашей продукции.
Costs, products, people, marketplaces - what else is there? Затраты, продукция, сотрудники, рынки. Что ещё?
Its products were highly regarded by its customers. Потребители высоко оценивали ее продукцию.
Test the capability of the latest products - live. Проверьте на месте производительность актуальной продукции.
Fabrikam purchased products from vendors 3050, 3075, and 3100. Fabrikam приобретает продукцию от поставщиков 3050, 3075 и 3100.
The quality of your products has often been criticized. Часто критикуется качество Вашей продукции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!