Sentence examples of "Parking" in English with translation "парковать"

<>
Bernadette's just parking the car. Бернадетт как раз паркует машину.
My son is parking the car. А мой сын, полагаю, паркует машину.
No, I was parking my van! Нет, я парковал свой фургон!
My brother is parking the car. Ну да, мой брат паркует машину.
He's parking his Peugeot right now. Он паркует своё Пежо прямо сейчас.
That car's so big that parking it is difficult. Машина такая большая, что ее трудно парковать.
When we park in a big parking lot, how do we remember where we parked our car? Когда вы паркуете машину на просторной стоянке, как вы запоминаете её точное местоположение?
And then I bought her a new laptop and the game, and she's parking the car right now. И тогда я купил ей новый ноутбук и игру, и сейчас она паркует машину.
He kept coming around the pet shop, and then he started parking his car in front of Jennifer's apartment at night. Он кружил возле зоомагазина, а потом начал парковать свою машину перед входом в дом Дженнифер на всю ночь.
She'll get all their old clothes and she'll learn about the stuff rich people do, like yachting and how valet parking works. Она будет донашивать их старую одежду и узнает, чем занимаются богатые люди, типа парусного спорта или как слуги паркуют машины.
Park the car in Harvard Yard. Паркуй машину в гарвадском дворе.
Come on, rookie, park that thing. Давай, щегол, паркуй его.
I always park Mr Mauricio's car. Я всегда паркую машину Г-на Маурицио.
I parked that car in my driveway. Я паркую эту машину на своей подъездной дорожке.
I park my car on Guzman's lawn? Я паркую мою машину на лужайке Гузмана?
Why do you not park your own car? А почему ты сам не паркуешь свою машину?
I know where you mamma parks your house. Я знаю где твоя мама паркует твой дом.
You know, the guy who parks your car. Ну ты знаешь, парень, который паркует твою машину.
So Joe drives you home, Parks the car. Итак, Джо отвозит вас домой и паркует машину.
You know everybody that parks your car, sir? Вы знаете всех, кто паркует вашу машину, сэр?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!