Sentence examples of "Partnership" in English with translation "партнерство"

<>
show all
Building the India-US Partnership Выстраивание партнерства между Индией и США
Fifth, NATO enlargement and partnership. В-пятых, расширение и партнёрство в НАТО.
For disease eradication, partnership is essential. Критически важным в деле искоренения болезней является партнёрство.
But it was a rocky partnership. Впрочем, партнерство было непростым.
We’re building an enduring partnership.... Мы строим крепкое партнерство.
Suddenly you're dissolving the partnership? Внезапно ты расторгаешь партнерство?
What is the "Partnership" tab for? Для чего предназначена вкладка "Партнерство"?
U.S. hopes for Soviet partnership 1991 год: США рассчитывают на партнерство с Советами
The Russian-Chinese Partnership Against People(s) Российско-китайское партнерство против народов
They agreed to form a joint partnership. Они договорились образовать совместное партнёрство.
The End of Austria's Social Partnership? Конец социального партнерства в Австрии?
My client wishes to dissolve the partnership. Мой клиент желает расторгнуть партнёрство.
Israel and NATO – Between Membership and Partnership Израиль и НАТО – между членством и партнерством
But attempting such rivalry damages the partnership. Но даже попытки подобного соперничества наносят ущерб партнерству.
Partnership Resolution Form (Required for Partnerships only) Форма постановления партнерства (требуется только для партнерств)
"This is a strategic partnership," said Velasco. «Стратегическое партнерство, — говорит Веласко.
We'll dissolve our partnership right now. Мы разорвем наше партнерство прямо сейчас.
Without trust, there’s no durable strategic partnership. Без доверия надежное и долговременное стратегическое партнерство невозможно.
and nothing in this agreement creates any partnership Никакая часть данного соглашения не устанавливает партнерства
A Partnership for Peace in the Hindu Kush Партнерство во имя мира в Гиндукуше
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download