Usage examples of "Prep" in English with translation to Russian

<>
Prep for intubation, 7.0. Набор для интубации 7.0.
Shannon, you prep a transport. Шеннон, готов транспортер.
Please come prep the table. Накройте на стол, пожалуйста.
Research Note: August NFP Prep Highlights Аналитический отчет: Предварительный обзор отчета занятости США (NFP) за август
The career day at Montgomery Prep. День профориентации в начальной школе Монтгомери.
Eh, my prep guy's gone tonight. Мой помощник отпросился на сегодня.
Prep school at Kingston, U of T. Школа в Кингстоне, Университет Торонто.
I was junior boxing champion in prep school. Я был чемпионом по боксу в средней школе.
It was like an early morning prep session, but. Была раннее утреннее приготовительное совещание, но.
Hey, we can be doing mock debate prep during this. Мы пока можем потренировать дебаты.
You can talk about thethe paperwork in the prep area. Можете пока обсудить документы в предоперационной палате.
If we lose this round, we prep him for appeal. Проиграем суд, подадим на апелляцию.
I regret that it was on the prep station table. Я жалею что это случилось на разделочном столе.
The prep cook doesn't get to stuff the turkey, okay? Тот, кто подготавливает, не фарширует индейку, ладно?
Send a flash message to Langley, prep for local backup assistance. Пошлите сообщение в Лэнгли, пусть дадут подкрепление.
My junior year at prep, I was goalie on our soccer team. В младших классах я был вратарём школьной футбольной команды.
Did you know I used to be a prep cook at summer camp? А вы знаете, что я выпекал печение в летнем лагере?
It's standard for me to prep the board on any voting procedure. Обычно я подготавливаю правление к различным процедурам голосования.
That is the motto of Woodberry Forest, the prep school Carter attended, Mr. Withal. Это девиз Вудбери Форест, школы, которую посещал Картер.
Prep Luke, to make sure this unpredictable witness doesn't wander away from us. Скажи Люку, чтобы он был уверен, что это-то непредсказуемый свидетель не ускользнет от нас.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!