Sentence examples of "Previously" in English with translation "ранее"

<>
List of previously created strategies Список ранее созданных стратегий
Previously on "The Vampire Diaries" Ранее в "Дневниках вампира"
Previously publish_actions was required. Ранее для этого необходимо было разрешение publish_actions.
Previously on "Pretty Little Liars" Ранее в "Милых обманщицах"
Then, download your previously purchased content. А затем необходимо загрузить ранее купленный контент.
Both had previously been pragmatic men. Оба они ранее являлись прагматиками.
It previously required the 'Editor' role. Ранее для этого необходима была роль редактора.
Previously this required the manage_notifications permission. Ранее для этого было необходимо разрешение manage_notifications.
This does not delete previously saved passwords. Это не удаляет сохраненные ранее пароли.
Delete, edit and load previously created strategies Удалить, редактировать и загрузить ранее созданные стратегии
Many previously released Guantánamo inmates have disappeared underground. Многие ранее освобожденные обитатели Гуантанамо ушли в подполье.
Why would I download previously purchased content again? Зачем необходима повторная загрузка ранее купленного контента?
Product receipts (previously known as PO packing slips) Поступления продуктов (ранее называлась отборочными накладными ЗП)
“Update History” does not list previously installed updates. В журнале обновлений не указываются ранее установленные обновления.
This update replaces the previously released update KB3205436. Это обновление заменяет ранее выпущенное обновление KB3205436.
Now download the content that you previously purchased: Теперь загрузите ранее приобретенный контент.
Delete the previously imported history for this symbol. Удалить ранее импортированную историю для этого символа.
Make revisions to a previously approved project budget. Внесите изменений в ранее утвержденный бюджет проекта.
Previously it would only return an empty string. Ранее возвращалась только пустая строка.
He had previously declined to comment at all. Ранее он отказался от комментариев вообще.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!