Sentence examples of "Primary" in English with translation "основное"

Select source language

Select target language

Translations: all5575 основной1698 первичный838 основное570 первоочередной63 важный49 важнейший49 первостепенный46 праймериз44 первоначальный20 прямой18 предварительные выборы9 преимущественный5 other translations2166

show all

Change which alias is primary Изменение основного псевдонима

What's your primary trade? Каково основное направление вашей деятельности?

Select your primary storage device. Выберите основное запоминающее устройство.

EMPLOYMENT STATUS (PRIMARY ACCOUNT HOLDER) СТАТУС ЗАНЯТОСТИ (ВЛАДЕЛЕЦ ОСНОВНОГО СЧЕТА)

Primary datacenter RPC Client Access namespace Основное пространство имен для клиентского доступа через RPC, которое нужно центру обработки данных.

Primary Outlook Web Access failback namespace Основное пространство имен для восстановления размещения Outlook Web Access.

Graciousness is not their primary virtue. Милосердие - не их основное достоинство.

This account is the primary main account. Этот счет является основным счетом ГК.

Connect it to an existing primary mailbox Подключение к существующему основному почтовому ящику

Adding a Primary or Secondary Email address Добавление основного или дополнительного адреса электронной почты

The primary DNS server cannot be contacted Не удается связаться с основным DNS-сервером

The primary WINS server address is blank Пустой адрес основного сервера WINS

Example 5: Vendor credit note with primary payment Пример 5: Кредит-нота поставщика с основным платежом

Example 6: Vendor credit note without primary payment Пример 6: Кредит-нота поставщика без основного платежа

Step 1: Create the primary public folder mailbox Действие 1. Создайте почтовый ящик основного общих папок

Try to charge your primary payment method again. Еще раз попытаемся списать средства с вашего основного способа оплаты.

Select Storage, and then select your primary storage device. Выберите Хранилище, а затем основное запоминающее устройство.

Set your Outlook.com email as the primary alias. Назначьте почту Outlook.com основным псевдонимом.

Submit your description in your service's primary language. Описание должно быть составлено на основном языке вашего сервиса.

The Transport service on Mailbox01 processes the primary message. Служба транспорта на Mailbox01 обрабатывает основное сообщение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download