Sentence examples of "Register" in English with translation "регистр"
Translations:
all5371
зарегистрировать1577
зарегистрироваться1444
регистр838
реестр335
регистрировать224
регистрироваться215
журнал63
список31
оформлять26
регистраторы15
показывать11
записываться9
книга записей актов гражданского состояния4
регистровый4
прописываться3
оформляться1
реестровый1
ставить на учет1
взять на учет1
other translations568
(RUS) Calculate the depreciation bonus recovery register
(RUS) Расчет регистра возмещения амортизационной премии
Generate budget register entries from budget plans.
Создавать записи регистра бюджета из бюджетных планов.
Click Budgeting > Periodic > Generate budget register entry.
Щелкните Бюджетирование > Периодические операции > Создать запись регистра бюджета.
Users can create recurring budget register entries.
Пользователи могут создавать повторяющиеся записи регистра бюджета.
Web services interface for budget register entries
Интерфейс веб-службы для записей регистра бюджета
Registration certificate under the BULSTAT Unified Register;
сертификат о регистрации, предусмотренный Единым болгарским регистром БУЛСТАТ;
On the Action Pane, click Budget register entry.
В области действий щелкните Запись бюджетного регистра.
The budget manager can approve budget register entries.
Менеджер бюджета может утверждать записи бюджетного регистра.
Transition from ledger budgets to budget register entries.
Переход от бюджетов ГК к записям регистра бюджета.
For more information, see Create budget register entries.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание записей регистра бюджета.
The budget register entries that will use workflows.
Записи бюджетного регистра, которые будут использовать workflow-процессы.
Basic configuration provides budget register entries and workflows.
Базовая конфигурация обеспечивает записи регистра бюджета и workflow-процессы.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert