Sentence examples of "Regulators" in English
But what structures should regulators seek to encourage?
Но какие структуры должны стремиться поддержать регулирующие органы?
· Regulators proved unable to forecast and prevent the crisis.
· Регулирующие органы оказались неспособными предсказать и предотвратить данный кризис.
And they cannot coordinate with foreign regulators.
И они не могут координировать свою работу с иностранными регуляторами.
But regulators can undo miracles, and they regularly do.
Но регулирующие органы могут отменить чудеса и они делают это регулярно.
Regulators may also have to revive old tools.
Возможно, регуляторам также придется прибегнуть к старым инструментам.
Unprovoked attention from regulators inevitably stigmatizes any product or technology.
Необоснованно пристальное внимание со стороны регулирующих органов неизбежно клеймит любой продукт и технологию.
Yet courts cannot negotiate understandings with foreign regulators.
Между тем, суды не могут договариваться о взаимопонимании с иностранными регуляторами.
But there is a risk for regulators and central banks.
Но существует риск для регулирующих органов и центральных банков.
The SEC and other regulators could go even further.
SEC и другие регуляторы могли бы пойти ещё дальше.
But it wouldn't have to be approved by regulators;
Оно не должно будет быть одобрено регулирующими органами;
And then, too, there are auditors, lawyers and regulators.
Также есть аудиторы, юристы и регуляторы.
Regulators contribute no value to this high speed evolutionary process.
Регулирующие органы не вносят никакой ценности в этот высокоскоростной эволюционный процесс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert