Sentence examples of "Reports" in English with translation "доклад"

Select source language

Select target language

Translations: all35732 доклад22034 отчет5145 сообщать5059 сообщение1062 определять658 докладывать279 являться274 протокол175 передавать134 отчитываться124 репортаж58 обвинение46 сводка30 донесение10 рапортовать6 известие4 отрапортовать1 табель успеваемости1 other translations632

show all

Reports of the Secretary-General Доклады Генерального секретаря

Financial matters: financial reports and budgets Финансовые вопросы: финансовые доклады и бюджеты

Reports on progress in eliminating polychlorinated biphenyls; докладов о прогрессе в деле ликвидации полихлорированных дифенилов;

Preparation of analytical reports on transport activities. подготовка аналитических докладов о работе транспорта.

Reports by chairpersons on break-out sessions. Доклады председателей секционных заседаний.

Fourth and fifth periodic reports of Yemen Четвертый и пятый периодические доклады Йемена

Fourth and fifth periodic reports of Greece Четвертый и пятый периодические доклады Греции

Assessment of the quality of evaluation reports Оценка качества докладов об оценке

Reports of large-scale massacres are trickling in. Доклады о крупномасштабных массовых убийствах накапливаются.

Combined fourth and fifth periodic reports of Argentina Сводные четвертый и пятый периодические доклады Аргентины

VIII/4: Financial matters: financial reports and budgets VIII/4: Финансовые вопросы: финансовые доклады и бюджеты

Combined second and third periodic reports of Iraq Сводный второй и третий периодический доклад Ирака

Combined fourth and fifth periodic reports of Ireland Объединенные четвертый и пятый периодические доклады Ирландии

Decision VII/3: Financial matters: financial reports and budgets Решение VII/3: Финансовые вопросы: финансовые доклады и бюджеты

Decision XVIII/5: Financial matters: financial reports and budgets Решение XVIII/5: Финансовые вопросы: финансовые доклады и бюджеты

Combined second, third and fourth periodic reports of Bolivia Объединенные второй, третий и четвертый периодические доклады Боливии

These reports were translated into Khmer and widely disseminated. Эти доклады были переведены на кхмерский язык и широко распространены.

Combined fourth and fifth periodic reports of Ireland (continued) Объединенные четвертый и пятый периодические доклады Ирландии

Decision XVII/42: Financial matters: Financial reports and budgets Решение ХVII/42: Финансовые вопросы: финансовые доклады и бюджеты

Figure 3 Acceptance rate (system-wide/multi-agency reports) Диаграмма 3 Показатель принятия рекомендаций (общесистемные/межучрежденческие доклады)

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download