Sentence examples of "Roast" in English with translation "жареный"

<>
Oh, I love roast chicken! А я люблю жареных цыплят!
Your pork roast with extra sauerkraut. Ваша жареная свинина с квашеной капустой.
Uncle, where is the roast chicken? Дядя, а где жареный цыпленок?
You say there is roast chicken? Ты говорила, есть жареный цыпленок?
Roast chicken, serviettes and a beautiful wife. Жареный цыпленок, салфетки и красавица жена.
Yhat's roast lamb, isn't it? Это ведь жареный ягнёнок, верно?
He's insisted on my venison roast. Он настоял на жареной свинине.
I see you've got roast duck. Вижу, жареная утка имеется.
That's roast lamb, isn't it? Это ведь жареный ягнёнок, верно?
The roast chicken is awfully good today. Сегодня бесподобный жареный цыпленок.
We're having roast goose, aren't we? Ведь на ужин жареный гусь, правда?
I make a hell of a roast chicken. Я делаю чертовски хорошую жареную курицу.
A mouth-watering, delicious, corn-fed Porcelain rump roast. Сочное, аппетитное, жареное фарфоровое бёдрышко.
We are going to go pick up some roast chickens. Мы собираемся пойти и взять несколько жареных цыплят.
I think we should have the roast leg of lamb. Я думаю, что у нас должна быть жареная баранья нога.
I never thought a spit roast would make me so sad. Никогда бы не подумал, что от жареного мяса мне будет так грустно.
I've already ordered roast chicken, fried fish soup, and ice cream. Я уже все заказал жареный цыпленок, жареная рыба суп и мороженое.
She made you steak and kidney pie, green beans and roast potatoes. Она сделала тебе стейк, запеченные почки, фасоль и жареный картофель.
Ready to pour out all over you like apple sass over roast pork. Готовая облить вас, как яблочный соус - жареную свинину.
You know those things they put on in towns, with peanuts, roast meat. Знаете, они устраивают такие вещи в городах, с арахисом, жареным мясом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!