Sentence examples of "SPACE" in English with translation "пространство"

<>
show all
Hemingway had his writing space. У Хемингуэя было свое творческое пространство.
It's illuminating the space. Он освещает пространство.
Setting up your play space Подготовка игрового пространства
Non-standard address space found Обнаружено нестандартное адресное пространство
Availability service address space settings Параметры адресного пространства службы доступности
You need a safe space. Вам нужно безопасное пространство.
Playing with space and light Игры с пространством и светом
I control time and space. Я управляю временем и пространством.
Set up your play space Подготовка игрового пространства
Under Address space, click Add. В разделе Адресное пространство нажмите кнопку Добавить.
Space, light, comfort and quietness. Пространство, свет, комфорт и тишина.
Keep your play space clear Следите за тем, чтобы в игровом пространстве не было посторонних предметов
Adapting, overcoming, preserving my retail space. Адаптация, преодоление, сохранение моего торгового пространства.
That empty space lasts essentially forever. Это пустое пространство существует вечно.
A swelling in the air space. Вздутие пористого пространства.
Finally, empty space has a temperature. В конце концов, пустое пространство имеет температуру.
It tracks your movement through space. Он следит за вашими передвижениями в пространстве.
Player or play space not detected. Игрок или игровое пространство не обнаружены;
Change storage space for your subscription Изменение дискового пространства для подписки
In ad space around the site В рекламном пространстве сайта.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download