Sentence examples of "Saw" in English with translation "пила"

Translations:

all28644 видеть9853 см.7037 увидеть4503 посматривать1536 посмотреть1533 понимать860 просматривать668 рассматривать566 смотреть558 видеться177 провожать85 пила57 повидать35 усматривать34 видимый32 повидаться27 воображать24 видать22 позаботиться15 распиливать14 пилить8 просматриваться6 провожаться4 увидать3 поглазеть3 распиливаться1 пильный1 последить1 перевидать1 other translations980

show all

Hand me that saw, Marge. Передай мне пилу, Мардж.

Feldsher, fetch the amputation saw. Фельдшер, несите пилу для ампутации.

Looks like a power saw. Похоже на циркулярную пилу.

I need a power bone saw. Мне нужна пила для кости.

Hand me the bone saw, please. Передайте мне пилу, пожалуйста.

There's a miter saw here. Тут торцовочная пила.

And never again to the saw. И после этого они уже никогда не возвращаются к ручной пиле.

Ballistic fingerprinting for a saw blade? Баллистическая дактилоскопия для пилы?

Get rags, the saw and the cleaver. Возьми белье, пилу и резак.

But all on the same reciprocating saw. Но все они оказались на одной пиле.

One day, he cut himself with a circular saw. Однажды, он порезался циркулярной пилой.

And we found no prints on the wire saw. И мы не нашли никаких отпечатков на гибкой пиле.

Okay, I need a saw and a sternal retractor. Ладно, дайте пилу и расширитель.

It is a bad workman that has a bad saw. У плохого работника и пила плохая.

They're kind of like out of control saw blades. Как пилы, которыми никто не управляет.

So a reciprocating saw, a golf-club with some lubricant. Итак, садовая пила и клюшка для гольфа со смазкой.

Like hacking a guy's head off with a saw? Как кромсание головы пилой?

You can replace the saw blade without using any tools. Вы можете заменить цепь пилы без использования инструментов.

It's a bad workman that has a bad saw. У плохого работника и пила плохая.

Possibly used to transport the circular saw our perp used. Которую могли использовать для транспортировки циркулярной пилы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!