Sentence examples of "Shoes" in English with translation "туфля"

Select source language

Select target language

Translations: all851 обувь288 туфля167 ботинок128 обувной37 башмак15 туфелька14 колодка7 башмачок3 подкова2 other translations190

show all

Which shoes do you like? Какие туфли вам нравятся?

Mud clings to my shoes. К моим туфлям липнет грязь.

Cost less than patent shoes. Денег не хватило бы даже на лакированные туфли.

She had white shoes on. На ней были белые туфли.

I chose these over the shoes. Я выбрал их вместо туфель.

In tennis shoes and cereal bowls. Яйца в теннисных туфлях и детских чашках.

I'm used to tennis shoes. Я привыкла к теннисным туфлям.

Laura Ashley, court shoes, the works. Одежда от Лоры Эшли, туфли-лодочки, поведение.

Where did you buy the shoes? Где ты купил туфли.

Those shoes are out of date. Эти туфли устарели.

You were wearing red sparkly shoes. На тебе были блестящие красные туфли.

I've worn out the shoes. Я износил туфли.

Because I bedazzled my jazz shoes. Потому, что я украсил стразами мои туфли.

Did you forget your dancing shoes? Ты забыл свои бальные туфли?

But I lost my tap shoes. Но я потеряла туфли для чечетки.

Yeah, get your dancing shoes on. Ага, туфли для танцев надевай.

I am uncomfortable in these new shoes. Мне неудобно в этих новых туфлях.

I also packed your favorite walking shoes. Я еще положил твои любимые туфли.

I'll bet all your shoes match. Я готов поспорить, что ваши туфли парные.

I want brown shoes, not black ones. Я хочу коричневые туфли, не чёрные.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download