Sentence examples of "Spare" in English with translation "запасной"

<>
Where the spare wheel was? Где было запасное колесо?
There was a spare tire? У тебя было запасное колесо?
Where's the spare wheel? Где запасное колесо?
Oh, just a spare power cell. О, только запасной силовой элемент.
Maybe one of the spare rowers? Может, из запасных гребцов?
Sean, I found the spare module. Шон, я нашла запасной блок.
Are there any spare tyres around? Существуют какие-либо запасные "покрышки"?
Have you seen my spare bludgeon? Не видел мою запасную дубинку?
Are there any spare tires around? Существуют какие-либо запасные "покрышки"?
He was lying on the spare. Он лежал на запасном колесе.
Pemberton, load the spare magazines with bullets! Пембертон, грузите запасные обоймы!
You didn't change your spare tire. Вы ведь не поменяли запасную шину.
What, you're impersonating a spare tire? Что, Вы исполняете роль запасной шины?
I'll make up the spare bed. Я застелю запасную кровать.
~ It carries a spare set of teeth. Он таскает за собой запасной комплект зубов.
Supply/transfer of spare parts for military helicopters Поставки/передача запасных частей для военных вертолетов
Regulation No. 64 (Temporary use spare wheels/tyres) Правила № 64 (запасные колеса/шины для временного пользования)
There's some spare fuses in the crawlspace. В мастерской были запасные предохранители.
Regulation No. 64 (Temporary use spare wheel/tyres) Правила № 64 (запасные колеса/шины для временного пользования)
He keeps a spare set here for emergencies. Он хранит здесь запасной комплект на экстренный случай.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!