Sentence examples of "Specifies" in English with translation "задавать"

<>
Specifies the type of string comparison. Задает тип сравнения строк.
Specifies records selected with SQL queries. Эти предикаты задают записи, выбираемые с помощью запросов SQL.
Specifies the looping behavior for this video. Задает повторяющееся воспроизведение видео.
Specifies the DSN code that's used. Задает используемый код DSN.
Specifies the default language to use on internal NDRs. Задает язык по умолчанию для использования во внутренних отчетах о недоставке.
Specifies the default language to use on external NDRs. Задает язык по умолчанию для использования во внешних отчетах о недоставке.
Specifies the date range when the rule is active. Задает диапазон дат для работы правила.
Specifies the amount of time the collection process should run. Задает время, которое должен работать процесс сбора.
Specifies one or more mailboxes used for collecting journal reports. Задает один или несколько почтовых ящиков, используемых для сбора отчетов журнала.
A constant that specifies the first day of the week. Константа, задающая первый день недели.
A constant that specifies the first week of the year. Константа, задающая первую неделю года.
Specifies the duration of the time period to report on. Задает продолжительность периода, за который создается отчет.
Specifies the original message properties to include in the incident report. Задает свойства исходного сообщения, которые необходимо включить в отчет об инциденте.
Specifies the SMTP address of the recipient you want to journal. Задает SMTP-адрес получателя, которого необходимо регистрировать в журнале.
Specifies the folder used to store the results of event processing. Задает папку, используемую для хранения результатов обработки событий.
Specifies the message attachment format for Apple Macintosh operating system clients. Задает формат вложений в сообщениях для клиентов в операционной системе Apple Macintosh.
The Identity parameter specifies the disconnected mailbox in the Exchange database. Параметр Identity задает отключенный почтовый ящик в базе данных Exchange.
This option specifies the length of the password for the mobile device. Этот параметр задает длину пароля для мобильного устройства.
MIME defines a collection of header fields that specifies additional message attributes. В стандарте MIME определена совокупность полей заголовка, которые задают дополнительные атрибуты сообщения.
For Windows Phone 10 devices, this setting specifies the following password complexity requirements: Для устройств Windows Phone 10 этот параметр задает следующие требования к сложности пароля:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!