Sentence examples of "Speech" in English with translation "речь"

<>
Parrots often imitate human speech. Попугаи часто подражают человеческой речи.
His speech got awfully boring. Его речь выдалась жутко скучной.
His speech charmed the audience. Его речь очаровала аудиторию.
Tom's speech was excellent. Речь Тома была превосходна.
Make a speech, damn it. Произнеси речь, черт тебя дери.
Your speech lacked some consistency. В твоей речи не хватает связности.
Change speech rate and volume Изменение скорости речи и регулировка громкости
His speech was too short. Его речь была слишком короткой.
He had a slight speech impediment. У него был небольшой дефект речи.
The shock deprived her of speech. Это потрясение лишило её речи.
Winger speech to take us home. Уингер произнесет речь, которая отправит нас домой.
I was disappointed with his speech. Я был разочарован его речью.
Setting speech options in Windows 7 Настройка параметров речи в Windows 7
Speech Recognition settings in Control Panel Параметры распознавания речи в панели управления
His speech met with enthusiastic applause. Его речь была встречена восторженными аплодисментами.
Mr. Kaminskas, delivered a welcome speech. Г-н Каминскас выступил с приветственной речью.
Proverbs are an ornamentation of speech. Пословицы — украшение речи.
Hearing and speech examinations and tests; осмотр и проверка слуха и речи;
To dictate text using Speech Recognition Диктовка текста с помощью программы распознавания речи
Scars, amputation, tattoo marks, speech impediments? Шрамы, ампутированные конечности, татуировки, дефекты речи?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!